Prevod od "ga je naredil" do Srpski


Kako koristiti "ga je naredil" u rečenicama:

Rasist na dveh nogah ga je naredil takega.
Nije. Takvim ga je napravio neki dvonožni rasista.
To je odtis plošče Grala, ki ga je naredil moj oče.
Otisak ploèe koji je otac napravio.
Pravi, da ga je naredil Leonardo da Vinci.
Kaže da je Da Vinèi napravio.
Prehod v pekel, ki ga je naredil tvoj prednik.
Prolaz ka paklu, otvoren zahvaljujuæi tvojim predcima.
To je ravno takšen labirint, ki ga je naredil.
Само његов изопачени ум би смислио овако нешто.
Kdor ga je naredil se sigurno ne boji tvojih bogov.
Ko god ga je napravio sigurno se ne boji tvojih bogova.
Od človeka, ki ga je naredil, pričakujem, da bo v življenju vedno tako skrben in vdan.
Oèekujem da njegov tvorac pokaže brigu i odanost u svakom pogledu.
In delo, ki ga je naredil v tem laboratoriju.
I radu koji je radio u ovoj laboratoriji.
Če bi ga delil s tabo, bi bila to sramota. S tem bi ponižal človeka, ki ga je naredil.
A deliti ga sa tobom bi bilo beskorisno i sramotno prema velikom èoveku koji ga je napravio, jer ti,
Ko sem dokončal prvega, so me premestili sem, da ne bi nihče izvedel, kdo ga je naredil.
Posle kako sam završio sa prvim doselio sam se ovamo da niko ne sazna ko ga je izgradio.
Kaj naredi naključno zaznavanje kosa kamna, ki je postopal okoli solarnega sistema na milijarde let, večvrednega, kot kateri drugi znanstveni dosežek, ki ga je naredil nekdo drug, ki je star manj kot 30?
Kako su kvalificirani? Što èini sluèajno otkriveni komad stijene, koji je lutao solarnim sistemom milijardama godina, znaèajnijim u odnosu na bilo koje drugo znanstveno otkriæe nekoga tko ima ispod 30 godina?
To je naša dimna pištola, a kdorkoli ga je naredil je naš morilec.
Ovo je naš zadimljeni pištolj, a tkogod ga je napravio je naš ubojica.
Name ni lahko narediti vtisa, toda on ga je naredil.
Nije me lako impresionirati, ali impresionirana sam.
Leonardo ga je naredil, da zaščiti načrte svojih velikih odkritij.
Leonardo je ovo sagradio kako bi zaštitio svoje sjajne izume.
Clark, videl si svet ki ga je naredil Lionel.
Klark, video si svet koji je Lajonel izgradio u svom svetu.
Kovač ga je naredil posebej zate.
Ковач га је направио за тебе лично.
Ampak, kot vsa mesta, ga je naredil človek.
Ali kao i druge gradove i njega je èovek stvorio.
Moj otrok ga je naredil pri tabornikih.
Moj klinac ga je napravio u kampu.
Prisilil ga bom, da se mi opraviči, za vso sranje, ki mi ga je naredil v šoli.
Natjerat æu ga da se izvine za sva sranja koja mi je radio u školi.
Lažje je rešiti zločin, če veš kdo ga je naredil.
Lakše je riješiti zloèin ako si ga sam poèinio.
IZgleda da je zdaj lopov, in visoko profilni podvig ga je naredil tarčo.
Zbog njegovih nedavnih ispada, sada je on meta.
Bil je tvoj prijatelj. –To je, preden ga je naredil za morilca.
O Mekrejnu. Bio ti je prijatelj. -To je pre nego što su od njega napravili ubicu.
Kaj torej misliš, da jim Sam vbrizgava tisti serum, ki ga je naredil J. T.?
Znaèi, misliš da im Sam ubrizgava serum koji je J.T. napravio?
Kdo bi pričakoval, da si bo fant našel pravo nevesto, če tega ni znal niti pankrt, ki ga je naredil?
Ko bi ocekivao da decak ima vise smisla da odabere zenu od kopileta koji ga je napravio?
Najin brat Willie ga je naredil za Jamieja za njegov peti rojstni dan.
Vili je to napravio Džejmiju, za peti roðendan.
To je prototip tistega, ki ga je naredil tvoj oče.
Mislim da je ovo prototip onoga što je tvoj otac napravio.
G. Jessup je dobro premislil vsako kriminalno dejanje, ki ga je naredil družini Hapstall.
G. Džesap stoji iza svakog gnusnog zloèina protiv Hepstalovih.
Zgodilo pa se je tako, da so mi poslali ta zvočni zapis in nisem imel pojma, kdo ga je naredil.
Dobio sam ovaj snimak i nisam imao pojma ko ga je napravio.
Tisti dan, ko je Bog ustvaril človeka, po svoji podobi ga je naredil;
Kad Bog stvori čoveka po obličju svom stvori ga.
In napravil je zagrinjalo iz višnjevega in zagorelordečega in karmezinovega blaga in iz sukane tenčice; s kerubi umetno pretkano ga je naredil.
I načiniše zaves od porfire i od skerleta i od crvca i od tankog platna uzvedenog, s heruvimima vešto vezenim načiniše ga.
Iz enega talenta čistega zlata ga je naredil in vse njegove priprave.
Od talanta čistog zlata načini ga sa svim spravama njegovim.
In vtaknil je droga v oboda na obeh straneh oltarja, da se ž njima prenaša; votlega, iz desek ga je naredil.
I provuče poluge kroz biočuge s obe strane oltara, da se može nositi, od dasaka načini ga šupljeg.
In takšno je bilo svečnikovo delo: tolkljano delo iz zlata je bilo, deblo njegovo in cvetice njegove so bile tolkljane; po vzorcu, ki ga je bil GOSPOD pokazal Mojzesu, ga je naredil.
A svećnjak beše skovan od zlata, i stupac mu i cveće skovano; po prilici koju pokaza Gospod Mojsiju tako beše načinio svećnjak.
On je prvina tvornosti Boga mogočnega; On, ki ga je naredil, mu je oskrbel meč njegov.
Hoće li ga ko uhvatiti na oči njegove? Zamku mu provući kroz nos?
Njegovo je morje, on ga je naredil, in suho zemljo so ustvarile roke njegove.
Njegovo je more i On ga je stvorio, i suhotu ruke su Njegove načinile.
Tam je storil Bog ljudstvo svoje silno rodovitno in ga je naredil močnejše od tlačiteljev njegovih.
I namnoži Bog narod svoj i učini ga jačeg od neprijatelja njegovih.
Kajti iz Izraela je tudi to tele: umetnik ga je naredil, in ni Bog; res v kosce razpade tele samarijsko.
Jer je i ono od Izrailja, načinio ga je umetnik, i nije Bog; tele će samarijsko otići u komade.
ki je zvest njemu, ki ga je naredil, kakor je bil tudi Mojzes zvest v vsej hiši njegovi.
Koji je veran Onome koji ga stvori, kao i Mojsije u svemu domu njegovom.
Kdor veruje v Sina Božjega, ima pričevanje v sebi; kdor ne veruje Bogu, ga je naredil za lažnika, ker ni veroval v pričevanje, ki ga je Bog pričal za Sina svojega.
Koji veruje Sina Božijeg ima svedočanstvo u sebi; koji ne veruje Bogu načinio Ga je lažom, jer ne verova svedočanstvu koje svedoči Bog za Sina svog.
0.43273115158081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?